‘The city itself, perhaps the whole country, was a palimpsest,
Under World Beneath Over World, black market beneath white’ when the whole of
life was like this, when an invisible reality moved phantomwise beneath a
visible fiction, subverting all its meanings’.
The opening of Rushdie’s ‘The
Moor Last Sigh’ alludes to the village of Benengeli, which then becomes an
allusive reference to Don Quixote’s seminal work ‘Cervantes’. Some readers might just take the village of Benengeli
at face value but the referencing of Don Quixote calls for more reflection,
particularly in the authors use of palimpsest as a model in his narrative. The
use of the palimpsest as a model can be viewed as a common faux pas on the part
of the reader to superimpose one vision, idea or image over another, confining
the reader to a singular and monochromic view of events under which the
complexity of certain occurrences become lost in
translation. Thus, it is important to note that the palimpsest model makes lucid, not only our understanding
of this intricate text but makes credible, the multilayered texture of the Moor’s
family lineage.
In light of the Quixote illusion, it becomes important to note
that the use of Benengeli in Rushdie’s narrative becomes a way for him to
reinforce Spanish history and its salient features as one of the many
underlying canvases of the Moor’s Indian history, almost like a painting of
Aurora that becomes a torchbearer of eclecticism and unique dualities. The chronology
of events- the expulsion of Boabdil, the last Nasrid Sultan, the Expulsion of
the last Moor from Granada along with Portuguese explorer Vasco De Gama
entering India all become isolated events in a larger narrative about identity- a tale that
becomes not only convoluted but majestic.
While Vasco and Boabdil become synonymous with atypical Indian
ancestry, Rushdie’s painting and aesthetic portrayal of Indian nationalism
becomes a strong parallel with Benengeli, an emblem of the eerier side of
Spanish history where ‘folk had been plunged into deep mourning’. Thus, the
text not only becomes idiosyncratic in its copious referencing of other works
but becomes a message for the complexity and abstract nature of identity,
lineage and larger questions of domesticity and nationhood.
No comments:
Post a Comment